Фитопатологический словарь-справочник. — М.: Наука. Г. А. Дьякова. 1969.
КУРЧАВОСТЬ ВЕРХУШКИ СВЕКЛЫ — англ.Western yellow blight of sugar beet; curly top of sugar beet нем.Kräuselschopfkrankheit, Zuckerrübe; Kräuselschopfkrankheit, Zuckerrübe франц.“curly top” de la betterave возбудитель:Chlorogenus eutetticola Holmes; Ruga… … Фитопатологический словарь-справочник
КУРЧАВОСТЬ ВЕРХУШКИ СВЕКЛЫ НА ПЕЛАРГОНИИ, ГЕРАНИ — англ.beet curly top on rose geranium нем.Kräuselschopfkrankheit der Rübe, Pelargonie; Kräuselschopfkrankheit der Rübe, Pelargonie франц.frisolée du pélargonier (du sommet); “curly top” de la betterave sur le… … Фитопатологический словарь-справочник
КУРЧАВОСТЬ ВЕРХУШКИ СВЕКЛЫ НА ПЕТРУШКЕ — англ.beet curly top on parsley нем.Kräuselkrankheit, Petersilie; Kräuselkrankheit, Petersilie франц.“beet curly top” du persil возбудитель:Ruga verrucosans Carsner et Bennett см … Фитопатологический словарь-справочник
КУРЧАВОСТЬ ВЕРХУШКИ СВЕКЛЫ НА ТОМАТЕ — англ.beet curly top on tomato нем.Kräuselschopfkrankheit der Rübe, Tomate; Kräuselschopfkrankheit der Rübe, Tomate франц.“curly top” de la betterave sur la tomate см … Фитопатологический словарь-справочник
КУРЧАВОСТЬ ВЕРХУШКИ СВЕКЛЫ НА ШПИНАТЕ — англ.beet curly top on spinach нем.Kräuselschopfkrankheit der Rübe, Spinat; Kräuselschopfkrankheit der Rübe, Spinat франц.frisolée de l épinard возбудитель:Chlorogenus eutetticola Holmes; Ruga verrucosans Carsner et… … Фитопатологический словарь-справочник
СВЕКЛА САХАРНАЯ, КОРМОВАЯ, ЛИСТОВАЯ И СТОЛОВАЯ — англ.Sugar beet; fodder beet; chard; table beet; garden beetroot нем.Zuckerrübe; Futterrübe; Mangold; rote Rübe франц.Betterave à sucre; b. fourragère; b. a cardes; b. rouge лат.Beta vulgaris L. spp. et var cult. div … Фитопатологический словарь-справочник
ТОМАТ — англ.Tomato нем.Tomato франц.Tomate лат.Lycopersicum esculentum Mill. (syn. Solanum lycopersicum L.) (Solanaceae) … Фитопатологический словарь-справочник
ПЕЛАРГОНИЯ, ГЕРАНЬ РОЗОВАЯ — англ.Rose geranium, rose pelargonium, stork s bill нем.Rosen Geranium, Pelargonie, Rosenstorchschnabel франц.Pélargonier лат.Pelargqnium roseum hort. (P. graveolens L Her. et spp. et hybr. div.) (Geraniaceae) … Фитопатологический словарь-справочник
ПЕТРУШКА — англ.Parsley нем.Petersilie франц.Persil лат.Petroselinum sativum Hoffm. (Umbelliferae) … Фитопатологический словарь-справочник
ШПИНАТ — англ.Spinach нем.Spinat франц.Épinard лат.Spinacia oleraceae L.(Chenopodiaceae) … Фитопатологический словарь-справочник
